作者：Hope Talieh，法律宣传项目经理法律宣传项目经理 Hope Talieh
作为一个与法律倡导者和律师都有过密切合作的人，我可以告诉你，他们之间的区别并不小。这也不是数量上的区别。法律倡导者不会多做或少做律师所做的事情，两者的区别在于质的不同，这也是关系暴力幸存者需要两者的原因。
律师的工作重点是在司法系统内维护客户的合法权利。他们根据自己认为可被法庭采纳的证据做出战略决策。他们的辩护延伸到法律程序、谈判和法庭斗争，积极寻求法律补救措施，以恢复或扩大客户的权利。监护权、财产权、免受他人侵害的权利以及免除经济义务的权利都可以在法庭上积极争取并赢得胜利。关系暴力幸存者要想在申请保护令、确保监护权、配偶赡养费和/或解除与施暴者的婚姻关系等方面取得胜利，律师和律师服务是必不可少的。这些尽职尽责的专业人士坚定不移地捍卫幸存者的权利，在法庭上代表她们争取优先考虑其安全和尊严的解决方案。
法律倡导者也站在第一线，不仅提供实际援助，还提供稳定的情感支持，重点关注幸存者的福利、福祉和赋权。他们与幸存者并肩作战，在复杂的法律程序中以同理心和关怀为他们提供指导，确保幸存者感到自己的声音被倾听、被重视，并有能力重新获得自主权。法律倡导者的首要任务是评估受害者或幸存者所处的危险程度，并与他们一起制定相应的安全计划。之后，法律倡导者的主要职责是向他们宣传自己的权利、法律选择以及可获得的服务。一名有效的法律倡导者不仅要花大量时间解释法律流程和程序，还要与当事人探讨寻求这些补救措施的自然后果，以确保他们不会将当事人引向一场惨败。
任何一位法律倡导者都会告诉你，当他们的客户开始明白他们还有选择，并开始体验到他们被剥夺的情感支持时，他们会从客户的眼神中看到希望的曙光。对于那些不幸遭遇人际关系暴力的人来说，人际关系暴力既让他们孤立无援，又让他们无能为力。消除无力感的最好办法就是了解。法律倡导者认识到虐待关系中的权力对立，确保客户在每一步中都是他们的船长，并为他们从关系暴力中恢复的道路设定航向，无论这条道路是什么样子。
法律倡导者和律师密切合作，确保幸存者在安全之旅中获得全面支持。他们共同做的不仅仅是维护法律，而是引发变革、培养复原力，并照亮通往安全和康复的道路。法律倡导者和律师之间的这种协同作用不仅是为了驾驭系统，更是为了重塑系统，以满足幸存者的需求。这关系到重新获得代理权、恢复尊严和建设一个没有恐惧的未来。
通过将情感支持、赋权和专家法律代表相结合，他们共同努力为幸存者赋权，追究施暴者的责任，并为幸存者及其家人创造安全。人类选择方案 "的客户受益于橙县公益律师的慷慨支持，他们继续无偿奉献数百小时的时间来支持遭受关系暴力的幸存者并帮助保护他们的安全。如果您是加州执业律师，并希望通过参与我们的公益计划来帮助幸存者，请联系法律宣传计划经理 Hope Talieh，电子邮件：[email protected]或 (949) 919-1186。
在 Human Options，我们提供每周 7 天每天 24 小时的热线服务，受害者和幸存者可以与富有同情心、关怀备至的倡导者交谈，他们可以帮助浏览可用资源并验证他们的经历。我们的法律倡导者经过培训，可为受害者提供法律系统方面的支持。如需进一步了解我们的法律倡导计划或与法律倡导者取得联系，请单击此处。
如需了解更多信息，请拨打我们的热线电话 877-854-3594 或访问 humanoptions.org。
